2011年6月6日

陳肇隆換肝術 登日漫畫電影



陳肇隆換肝術 登日漫畫電影
換肝權威、高雄長庚醫院院長陳肇隆,廿年前與日本合作活體肝移植,精采過程被畫成漫畫,去年又成為小說《孤高的手術刀》題材,日本銷售百萬冊並改編成同名電影,下月將在台上映,他說「等不及要看是誰飾演我」。


一九八四年,陳肇隆完成亞洲第一例屍肝移植手術,使台灣換肝技術聞名國際,更促成日本東京大學教授河原崎,於一九八八年率領肝臟移植團隊六次訪台,與陳肇隆合作進行動物實驗,共同克服許多活體換肝的技術難題。

 
兩年後,日本頂尖肝臟移植醫師幕內雅敏邀陳肇隆赴日,協助日本第三例活體肝臟移植;由於前兩例沒有成功,這名患者便成為全日本存活最久的換肝人,而台日攜手動物實驗、臨床挽回病人性命的過程,更傳為醫界美談。原本故事到此告一段落,不料日本另名外科醫師大鐘稔彥獲知後,主動來台結識陳肇隆,回國後更將台日醫學合作改編為漫畫;書中虛構主角當麻鐵彥醫師,為拯救病患性命,跨海邀陳肇隆協助手術,故事內容均有事實考據。

 
「不過漫畫稍微誇大,例如替我加上眼鏡、開的車也沒他畫得那麼高檔!」陳肇隆說,雖然在漫畫中只是配角,但之後走在日本街頭,竟被看過漫畫的年輕人認出來,還有醫師拿著漫畫索取簽名,知名程度連他自己也嚇一跳。事隔廿年,大鐘稔彥以同樣故事內容,寫成小說《孤高的手術刀》,去年全日本銷售突破百萬冊,更改編為同名電影,由影星堤真一、夏川結衣擔綱演出,獲每日映畫大賞最佳男主角、最佳女配角獎項,下個月即將在台上映。

 
陳肇隆說,先前出版的漫畫、小說,作者大鐘稔彥各寄了一套送給他,他自己也另外買一套珍藏,但去年已在日本上映的電影版,至今仍沒機會欣賞,下月要找時間進電影院,「比較劇情內容與真實版本差多少!」




《孤高的手術刀》影片資料
影片年份:2010
出 品 國:Japan
出  品:Amuse Soft Entertainment, Gento-sha
發 行 商:雷公電影
語  言:Japanese
色  彩:color
音  效:
導演: 成島出
編劇: 加藤正人
演員: 堤真一 夏川結衣 成宮寬貴 吉澤悠 柄本明


劇情簡介
本片改編自同名醫療題材小說,原作者大鐘稔彥(筆名高山路爛)本身就是位醫生,本片也入圍第34回日本電影金像獎的最佳導演和最佳男主角等獎項。


1989年,市民醫院還只能依靠大學附設醫院,而不能進行外科手術的地方醫院。剛從美國返日的外科醫生當麻鐵彥(堤真一飾),無法認同腐敗醫院體制及醫療制度,即使面對醫院的壓力,他還是堅持不讓社會不健全的法律體系來延誤耽擱他治病救人的原則。這樣的信念和原則,終究感化了醫院的人們。


有一天,市長(柄本明飾演)病倒被送進市民醫院,唯一能夠救活他的方法,就是把判定腦死少年的肝臟移植過去。這項手術在日本是法律所禁止。然而,當麻醫生被病患家屬與捐贈者家屬的聲聲呼喚打動,即將做出最後的判斷...。

沒有留言 :